Listen to three-step hints and guess a four-character idiom.
First Question
Step 1. When they lost their fortune, everyone said that they had it coming.
Step 2. The car thieves tried to steal a car with no gas. That's poetic justice.
Step 3. Who breaks pays.
The answer is -> 인과응보 (因果應報)
What goes around comes around.
What goes around comes around.
Second Question
Step 1. Security is the greatest enemy.
Step 2. An ounce of prevention is worth a pound of cure.
Step 3. Better safe than sorry.
The answer is -> 유비무환 (有備無患)
It is wise to provide for a rainy day.
 |
| Tyler Rasch, Lee Jang Won, Ha Suk Jin, Jun Hyun Moo, Kim Ji Suk, Jackson, and Rap Monster |
Third Question
Step 1. Out of sight, out of mind.
Step 2. Opportunity makes the thief.
Step 3. Seeing is wanting.
The answer is -> 견물생심 (見物生心)
The object gives rise to desire.
Fourth Question
Step 1. Beauty and luck seldom go hand in hand.
Step 2. Pretty face, poor fate.
Answer is -> 가인박명 (佳人薄命), 미인박명 (美人薄命)
Beauty die young.
Fifth Question
Step 1. Between a rock and a hard place.
Step 2. I'm between the devil and the deep blue sea.
Step 3. A rat in a trap.
The answer is -> 진퇴양난 (進退兩難)
To be in a dilemma
Sixth Question
Step 1. Out of evil comes good.
Step 2. Broken bones well set become stronger.
Step 3. After the storm comes the calm.
The answer is -> 전화위복 (轉禍爲福)
Good out of evil
Good out of evil
The Last Question
Step 1. Preaching to the wind.
The answer is -> 우이독경 (牛耳讀經)
Pouring water on a duck's back
Got7 Jackson's four-language self-introduction
Pouring water on a duck's back
Got7 Jackson's four-language self-introduction
Starring
Jun Hyun-moo, Ha Seok-jin, Kim Ji-seok, Lee Jang-won, Tyler Rasch, and Rap Monster
No comments:
Post a Comment