Saturday, September 5, 2020

Practical Korean with Jinmiyoung 24. My muscles hurt.

 


My muscles hurt.


근육통이 왔어. [geun-yug-tong-i wass-eo.]


근육통[geun-yug-tong]: muscle pain
근육[geun-yug]: muscle
통[tong]: 통증[tong-jeung], pain
왔어[wass-eo]: It's past tense of 오다[o-da].
오다[o-da]: come; reach; come to see, visit, (snow/rain) fall; be due to. 



Jinmiyoung, Real American English, useful Korean expression, practical Korean, Kim Young Chul, comedian, Tyler Rasch, broadcaster, South Korea, Kim Young Chul's radio show SBS Power FM

Practical Korean with Jinmiyoung 23. Wait, what?

 


Wait, what?


그게 말이야 막걸리야. [ geu-ge mal-i-ya mak-geol-li-ya]

When you hear something nonsense, crazy, absurd, or insane, you can say like this. You can use 방귀 instead of 막걸리.

그게[geu-ge]: it; that.
말[mal]: word; language; what one says; a remark
막걸리[mak-geol-li]: raw rice wine; a Korean alcoholic beverage that is milky, off-white and slightly sweet, tangy, bitter, astringent
방귀[bang-gwi]: fart; gas; wind.


Jinmiyoung, Real American English, useful Korean expression, practical Korean, Kim Young Chul, comedian, Tyler Rasch, broadcaster, South Korea, Kim Young Chul's radio show SBS Power FM

Practical Korean with Jinmiyoung 22. Sorry, we have to charge the official price.

 


Sorry, we have to charge the official price.


미안한데 깎아줄 수 없어요. [ mi-an-han-de kkag-a-jul su eobs-eo-yo.]


미안한데[mi-an-han-de]: v.미안하다[mi-an-ha-da], sorry; apologize; feel bad; forgive me.
깎아[kkag-a]: v. 깎다[kkag-da], cut down; reduce; curtail.
줄 수[jul su]: be able to
없어[eobs-eo]: v.없다[eob-da], there is no..; have no..; lack; be out of; be free from.
요[yo]: postposition for expressions of respect 




Jinmiyoung, Real American English, useful Korean expression, practical Korean, Kim Young Chul, comedian, Tyler Rasch, broadcaster, South Korea, Kim Young Chul's radio show SBS Power FM