Wednesday, May 27, 2015

The Producers OST (Kim Yeon Woo) - To Be With You (Hangul, Romanization)

Album: The Producers OST - Preview 02
Artist: Kim Yeon Woo
Language: Korean
Release Date: 2015.05.15
Album The Producers OST Preview 02 To Be With You Kim Yeon Woo Genre OST Release Date Also known as Producer Producers Mockumentary Comedy Workplace drama Romance Written by Park Ji eun Kim Ji sun Directed by Seo Soo min Pyo Min soo Starring Kim Soo hyun Cha Tae hyun Gong Hyo Jin IU enjoy korea hui Korean Dramas Original language Korean No. of episodes 12
김연우 (Kim Yeon Woo) – To Be With You Producer OST : Preview 02



Hangul


내 지친 하루 끝에서
멍하니 하늘 바라보다가
저 별을 닮은 눈물 한 방울 흐르지만
여기서 멈출 수 없어
저기서 나를 부르고 있어
태양을 닮은 내일이 눈 부신 날이니까
그날의 그 길을 걸을 땐 나의 곁에

그대와 내일을 노래 부르고
서로의 온기를 함께 나누면
나의 가슴에 사랑이 피어나고
힘들어 지치면 고개를 들어
내 삶의 이유인 그대를 보며
난 그래 더 크게 웃으며 살고 싶어
To be with you

가끔은 내 마음대로 안 되는 게 더 많이 있지만
그래도 버텨내는 일 어렵지 않으니까
눈물이 가린 길 잃을 땐 나의곁에

그대와 내일을 노래 부르고
서로의 온기를 함께 나누면
나의 가슴에 사랑이 피어나고
들어 지치면 고개를 들어
내 삶의 이유인 그대를 보며
난 그래 더 크게 웃으며 살고 싶어
To be with you

어제보다 더 오늘이 좋았다면
아마 다음 날은 더 좋은 날이 될 거야

숨 가쁜 세상에 그대를 만나
선물 같은 사랑에 쉬어 간다면
끝까지 갈 수 있어

힘들어 지치면 고개를 들어
내 삶의 이유인 그대를 보며
난 그래 더 크게 웃으며 살고 싶어
To be with you


Romanization

Nae jichin haru kkeuteseo
Meonghani haneul barabodaga
Jeo byeoreul talmeun nunmul han bangul heureujiman
Yeogiseo meomchul su eopseo
Jeogiseo nareul bureugo isseo
Taeyangeul talmeun naeiri nun busin narinikka
Geunarui geu gireul georeul ttaen naui gyeote

Geudaewa naeireul norae bureugo
Seoroui ongireul hamkke nanumyeon
Naui gaseume sarangi pieonago
Himdeureo jichimyeon gogaereul deureo
Nae salmui iyuin geudaereul bomyeo
Nan geurae deo keuge useumyeo salgo sipeo
To be with you

Gakkeumeun nae maeumdaero an doeneun ge
Deo manhi issjiman
Geuraedo beotyeonaeneun il eoryeopji anheunikka
Nunmuri garin gil ilheul ttaen naui gyeote

Geudaewa naeireul norae bureugo
Seoroui ongireul hamkke nanumyeon
Naui gaseume sarangi pieonago
Deureo jichimyeon gogaereul deureo
Nae salmui iyuin geudaereul bomyeo
Nan geurae deo keuge useumyeo salgo sipeo
To be with you

Eojeboda deo oneuri johassdamyeon
Ama daeum nareun deo joheun nari doel geoya

Sum gappeun sesange geudaereul manna
Seonmul gateun sarange swieo gandamyeon
Kkeutkkaji gal su isseo

Himdeureo jichimyeon gogaereul deureo
Nae salmui iyuin geudaereul bomyeo
Nan geurae deo keuge useumyeo salgo sipeo
To be with you


<The Producers>
Also known as: Producer, Producers
Genre: Mockumentary, Comedy, Workplace drama, Romance
Written by: Park Ji-eun, Kim Ji-sun
Directed by: Seo Soo-min, Pyo Min-soo
Starring: Kim Soo-hyun, Cha Tae-hyun, Gong Hyo-jin, IU
Original language: Korean
No. of episodes: 12

Episode 1 Recap, Click Here.
Episode 2 Recap, Click Here.
Episode 3 Recap, Click Here.
Episode 4 Recap, Click Here.
OST Darling (Lee Seung Chul), Click Here.
OST To Be With You (Kim Yeon Woo), Click Here.
Episode 5 Recap, Click Here.
Episode 6 Recap, Click Here.
Episode 7 Recap, Click Here.
Episode 8 Recap, Click Here.
Episode 9 Recap, Click Here.
Suzy draws Cindy (IU), Click Here.
Episode 10 Recap, Click Here.
Episode 11 Recap, Click Here.
Episode 12 Recap, Click Here.
Cameos, Click Here.
Kim Da Jung (the youngest writer on Music Bank), Click Here.
The Producers OST (IU) - Heart, Click Here.

The Producers OST (Lee Seung Chul) - Darling (Hangul, Romanization)

Album: The Producers OST - Preview 01
Artist: Lee Seung Chul
Genre: OST
Release Date: 2015.05.15
Darling Album The Producers OST Preview 01 Artist Lee Seung Chul Genre OST Release Date Also known as Producer Producers Mockumentary Comedy Workplace drama Romance Written by Park Ji eun Kim Ji sun Directed by Seo Soo min Pyo Min soo Starring Kim Soo hyun Cha Tae hyun Gong Hyo Jin IU enjoy korea hui Korean Dramas Original language Korean No. of episodes 12

'Darling (달링)' by Lee Seung Chul (이승철)

Hangul

그대가 가는 줄도 몰랐어 그때 난 
들리고 보이지도 않았어 그때 난 정말
뜻 모를 그 말 한마디 남긴 채로 가는 네게 
멈춰 가지 말라고 가지 말라고 말해 

내 꿈속에 달링 우우우우 
어서 내게로 달려와줘 
늦어도 좋아 내 마음 다시 
두드려줘요 예전처럼 

오오 뜻 모를 그 말 한마디 남긴 채로 가는 네게 
멈춰 가지 말라고 가지 말라고 말해 

내 꿈속에 달링 우우우우 
어서 내게로 달려와줘 
늦어도 좋아 내 마음 다시 
두드려줘요 예전처럼 

지금 이 순간 넌 넌 넌 
보고픈 내 그대는 어디에 
내 사랑 받지도 못한 채 
들리는 그 목소리가 다시

내 꿈속에 달링 우우우우 
어서 내게로 달려와줘 
늦어도 좋아 내 마음 다시 
두드려줘요 예전처럼 
꿈속의 달링
어서 내게로 달려와줘 
늦어도 좋아 내 마음 다시 
두드려줘요 예전처럼 
늦어도 좋아 내 마음 다시 
두드려줘요 예전처럼



Romanization
- Geudaega ganeun juldo mollasseo geuttae nan
Deulligo boijido anhasseo geuttae nan jeongmal
Tteut moreul geu mal hanmadi namgin chaero ganeun nege
Meomchwo gaji mallago gaji mallago malhae

Nae kkumsoge dalling uuuu
Eoseo naegero dallyeowajwo
Neujeodo joha nae maeum dasi
Dudeuryeojwoyo yejeoncheoreom

Oo tteut moreul geu mal hanmadi namgin chaero ganeun nege
Meomchwo gaji mallago gaji mallago malhae

Nae kkumsoge dalling uuuu
Eoseo naegero dallyeowajwo
Neujeodo joha nae maeum dasi
Dudeuryeojwoyo yejeoncheoreom

Jigeum i sungan neon neon neon
Bogopeun nae geudaeneun eodie
Nae sarang batjido moshan chae
Deullineun geu moksoriga dasi

Nae kkumsoge dalling uuuu
Eoseo naegero dallyeowajwo
Neujeodo joha nae maeum dasi
Dudeuryeojwoyo yejeoncheoreom
Kkumsogui dalling
Eoseo naegero dallyeowajwo
Neujeodo joha nae maeum dasi
Dudeuryeojwoyo yejeoncheoreom
Neujeodo joha nae maeum dasi
Dudeuryeojwoyo yejeoncheoreom

<The Producers>
Also known as: Producer, Producers
Genre: Mockumentary, Comedy, Workplace drama, Romance
Written by: Park Ji-eun, Kim Ji-sun
Directed by: Seo Soo-min, Pyo Min-soo
Starring: Kim Soo-hyun, Cha Tae-hyun, Gong Hyo-jin, IU
Original language: Korean
No. of episodes: 12


Episode 1 Recap, Click Here.
Episode 2 Recap, Click Here.
Episode 3 Recap, Click Here.
Episode 4 Recap, Click Here.
OST Darling (Lee Seung Chul), Click Here.
OST To Be With You (Kim Yeon Woo), Click Here.
Episode 5 Recap, Click Here.
Episode 6 Recap, Click Here.
Episode 7 Recap, Click Here.
Episode 8 Recap, Click Here.
Episode 9 Recap, Click Here.
Suzy draws Cindy (IU), Click Here.
Episode 10 Recap, Click Here.
Episode 11 Recap, Click Here.
Episode 12 Recap, Click Here.
Cameos, Click Here.
Kim Da Jung (the youngest writer on Music Bank), Click Here.
The Producers OST (IU) - Heart, Click Here.

Nichkhun, Amber, Joon Park, Kangnam, and Henry on 'Running Man'

Extremes?
Today's Guests: 2PM's Nichkhun, f(x)'s Amber, god's Joon Park, M.I.B's Kangnam, and Super Junior-M's Henry Lau


Running Man Extremes Guest 2PM Nichkhun f(x) Amber god Joon Park M.I.B Kangnam Super Junior M Henry Lau Lee Gwang Soo Gary Broken Love bromance giraffe Kim Jong Kook Yoo Jae Suk Crossing Han River Swimming Ji Suk Jin Bungee jumping without rope Gangwon-do Injenarshapark enjoy korea hui Korean Entertainment Programs
Running Man Extremes Guest 2PM Nichkhun f(x) Amber god Joon Park M.I.B Kangnam Super Junior M Henry Lau Lee Gwang Soo Gary Broken Love bromance giraffe Kim Jong Kook Yoo Jae Suk Crossing Han River Swimming Ji Suk Jin Bungee jumping without rope Gangwon-do Injenarshapark enjoy korea hui Korean Entertainment Programs
Gwang Soo desires Gary's love so much, but he looks the other way.

Broken Love of Lee Gwang Soo and Gary :)
Running Man Extremes Guest 2PM Nichkhun f(x) Amber god Joon Park M.I.B Kangnam Super Junior M Henry Lau Lee Gwang Soo Gary Broken Love bromance giraffe Kim Jong Kook Yoo Jae Suk Crossing Han River Swimming Ji Suk Jin Bungee jumping without rope Gangwon-do Injenarshapark enjoy korea hui Korean Entertainment Programs
Is it so-called bromance? lol 
Gary finally reconciled with the giraffe~ 

Running Man Extremes Guest 2PM Nichkhun f(x) Amber god Joon Park M.I.B Kangnam Super Junior M Henry Lau Lee Gwang Soo Gary Broken Love bromance giraffe Kim Jong Kook Yoo Jae Suk Crossing Han River Swimming Ji Suk Jin Bungee jumping without rope Gangwon-do Injenarshapark enjoy korea hui Korean Entertainment Programs
Up in the sky?
Kim Jong Kook, Joon Park, and Kangnam pretty enjoy their meal in the air. 

Running Man Extremes Guest 2PM Nichkhun f(x) Amber god Joon Park M.I.B Kangnam Super Junior M Henry Lau Lee Gwang Soo Gary Broken Love bromance giraffe Kim Jong Kook Yoo Jae Suk Crossing Han River Swimming Ji Suk Jin Bungee jumping without rope Gangwon-do Injenarshapark enjoy korea hui Korean Entertainment Programs
Gwang Soo fooling around during the completely random game
Yoo Jae Suk and Henry look like a father and a boy :)

2PM's Nichkhun Crossing Han River by Swimming
Nichkhun wins first place.
He is amazing!!!

f(x)'s Amber Crossing Han River by Swimming
Awesome! The girl is saying something :)

Running Man Extremes Guest 2PM Nichkhun f(x) Amber god Joon Park M.I.B Kangnam Super Junior M Henry Lau Lee Gwang Soo Gary Broken Love bromance giraffe Kim Jong Kook Yoo Jae Suk Crossing Han River Swimming Ji Suk Jin Bungee jumping without rope Gangwon-do Injenarshapark enjoy korea hui Korean Entertainment Programs
On a yacht in Han River~

Ji Suk Jin Bungee jumping without a rope
This is in Injenarshapark (인제나르샤파크), Gangwon-do.

god's Joon Park (Park Joon Hyung) Bungee jumping without a rope
Looks sooooooooo scary!!! :(

Jay Park, Jessi, Eun Ji Won, San E, and Verbal Jint, Click Here.
Bigbang, Click Here.
Uee and Kim Jun-Hyun, Click Here.
Nichkhun, Amber, Joon Park, Kangnam, and Henry, Click Here.
Gwang Soo's Happy Day, Click Here.
Jinusean, Click Here.
Jessi, Kim Yoo Ri, Seo Ye Ji, Jang Do Yeon, and Choa, Click Here.
Kang Kyun Sung, Hong Jong Hyun, Son Ho Jun, Jang Su Won, and Yoo Byung Jae, Click Here.
 Jung Yong Hwa, Lee Hong Gi, and Jung Il Woo Click Here.
Shin Se Kyung, Yoon Jin Seo, and Park Ye Jin Click Here.
Lee Gwang Soo stands a coke can on the tilt, Click Here.
Ye Ji Won undressed Yoo Jae Suk's past, Click Here.
Hani, Jeong So Min, and Yoon So Hee, Click Here.

'Splendid Politics' Episode 14 Recap

Splendid Politics Hwajung episode episode 14 review recap Cha Seung Won Gwanghae Yi ICheom Jung Woong In Lee Yeon Hee Jungmyung Hawi Seo Kang Joon Hong Joo Won Kang In Woo Han Joo Wan Kim Gae Shi Kim Yeo Jin Yi Ja kyung Gong Myeong Kang Joo Sun Jo Sung Ha Hawgidogam Queen Inmok Shin Eun Jung Heo Gyun Ahn Nae Sang Choi Moo Sun
Splendid Politics Hwajung episode episode 14 review recap Cha Seung Won Gwanghae Yi ICheom Jung Woong In Lee Yeon Hee Jungmyung Hawi Seo Kang Joon Hong Joo Won Kang In Woo Han Joo Wan Kim Gae Shi Kim Yeo Jin Yi Ja kyung Gong Myeong Kang Joo Sun Jo Sung Ha Hawgidogam Queen Inmok Shin Eun Jung Heo Gyun Ahn Nae Sang Choi Moo Sun
Hong Joo Won (Seo Kang Joon) withstands torture and flatly denies that Hawi (Lee Yeon Hee) is a Japanese spy and Gwanghae (Cha Seung Won) is aware of the whole situation. The steadfast royalty tears at the King's heart out, but he announces in a determined attitude that the criminal will be beheaded obedient to the laws of the land.

Splendid Politics Hwajung episode episode 14 review recap Cha Seung Won Gwanghae Yi ICheom Jung Woong In Lee Yeon Hee Jungmyung Hawi Seo Kang Joon Hong Joo Won Kang In Woo Han Joo Wan Kim Gae Shi Kim Yeo Jin Yi Ja kyung Gong Myeong Kang Joo Sun Jo Sung Ha Hawgidogam Queen Inmok Shin Eun Jung Heo Gyun Ahn Nae Sang Choi Moo Sun
Splendid Politics Hwajung episode episode 14 review recap Cha Seung Won Gwanghae Yi ICheom Jung Woong In Lee Yeon Hee Jungmyung Hawi Seo Kang Joon Hong Joo Won Kang In Woo Han Joo Wan Kim Gae Shi Kim Yeo Jin Yi Ja kyung Gong Myeong Kang Joo Sun Jo Sung Ha Hawgidogam Queen Inmok Shin Eun Jung Heo Gyun Ahn Nae Sang Choi Moo Sun
When Joo Won is confronted with danger, Hawi turned herself in is brought back under armed guards. She admits that she is a Korean from Japan and the King knows her for a long time. Subjects talks in whisper among themselves and Kang Joo Sun (Jo Sung Ha) smiles while everything is in confusion.
Heo Gyun (Ahn Nae Sang) delivers Kang In Woo (Han Joo Wan)'s letter to Gwanghae and the King orders him to find a workman who joined Hawgidogam at Yoon Do Ha's recommendation.  

Splendid Politics Hwajung episode episode 14 review recap Cha Seung Won Gwanghae Yi ICheom Jung Woong In Lee Yeon Hee Jungmyung Hawi Seo Kang Joon Hong Joo Won Kang In Woo Han Joo Wan Kim Gae Shi Kim Yeo Jin Yi Ja kyung Gong Myeong Kang Joo Sun Jo Sung Ha Hawgidogam Queen Inmok Shin Eun Jung Heo Gyun Ahn Nae Sang Choi Moo Sun
Splendid Politics Hwajung episode episode 14 review recap Cha Seung Won Gwanghae Yi ICheom Jung Woong In Lee Yeon Hee Jungmyung Hawi Seo Kang Joon Hong Joo Won Kang In Woo Han Joo Wan Kim Gae Shi Kim Yeo Jin Yi Ja kyung Gong Myeong Kang Joo Sun Jo Sung Ha Hawgidogam Queen Inmok Shin Eun Jung Heo Gyun Ahn Nae Sang Choi Moo Sun
Kang In Woo (Han Joo Wan) catches the real criminal who runs away in a hurry in front of a gate to the capital city. 
Gwanghae becomes mad, throwing working clothes covered with a lot of sulfur on the floor.  

Splendid Politics Hwajung episode episode 14 review recap Cha Seung Won Gwanghae Yi ICheom Jung Woong In Lee Yeon Hee Jungmyung Hawi Seo Kang Joon Hong Joo Won Kang In Woo Han Joo Wan Kim Gae Shi Kim Yeo Jin Yi Ja kyung Gong Myeong Kang Joo Sun Jo Sung Ha Hawgidogam Queen Inmok Shin Eun Jung Heo Gyun Ahn Nae Sang Choi Moo Sun
Splendid Politics Hwajung episode episode 14 review recap Cha Seung Won Gwanghae Yi ICheom Jung Woong In Lee Yeon Hee Jungmyung Hawi Seo Kang Joon Hong Joo Won Kang In Woo Han Joo Wan Kim Gae Shi Kim Yeo Jin Yi Ja kyung Gong Myeong Kang Joo Sun Jo Sung Ha Hawgidogam Queen Inmok Shin Eun Jung Heo Gyun Ahn Nae Sang Choi Moo Sun
Do Ha is about to run away after the crime has been uncovered, threatening Joo Sun's wife with a knife when Heo Gyun arrives at Joo Sun's house in obedience to the royal command. Gyun pretends to calm him down and makes him stab himself with the knife off his guard. As the faithful servant falls to the ground, he shouts, "He stabbed himself. Transfer him to a hospital!"
Kang Joo Sun is riveted to the spot while the King's man throws him a suggestive grin.
Meanwhile, Gwanghae can't down his anger at the news.

Splendid Politics Hwajung episode episode 14 review recap Cha Seung Won Gwanghae Yi ICheom Jung Woong In Lee Yeon Hee Jungmyung Hawi Seo Kang Joon Hong Joo Won Kang In Woo Han Joo Wan Kim Gae Shi Kim Yeo Jin Yi Ja kyung Gong Myeong Kang Joo Sun Jo Sung Ha Hawgidogam Queen Inmok Shin Eun Jung Heo Gyun Ahn Nae Sang Choi Moo Sun
Splendid Politics Hwajung episode episode 14 review recap Cha Seung Won Gwanghae Yi ICheom Jung Woong In Lee Yeon Hee Jungmyung Hawi Seo Kang Joon Hong Joo Won Kang In Woo Han Joo Wan Kim Gae Shi Kim Yeo Jin Yi Ja kyung Gong Myeong Kang Joo Sun Jo Sung Ha Hawgidogam Queen Inmok Shin Eun Jung Heo Gyun Ahn Nae Sang Choi Moo Sun
Joo Won gets off scot-free thanks to Hawi and In Woo and his father begs humbly for forgiveness.   
Hawi nursed him devotedly. In Woo is worried that he and his close friend will be in love with the same woman looking at Hawi and the friend's quarrels.  

Splendid Politics Hwajung episode episode 14 review recap Cha Seung Won Gwanghae Yi ICheom Jung Woong In Lee Yeon Hee Jungmyung Hawi Seo Kang Joon Hong Joo Won Kang In Woo Han Joo Wan Kim Gae Shi Kim Yeo Jin Yi Ja kyung Gong Myeong Kang Joo Sun Jo Sung Ha Hawgidogam Queen Inmok Shin Eun Jung Heo Gyun Ahn Nae Sang Choi Moo Sun
Splendid Politics Hwajung episode episode 14 review recap Cha Seung Won Gwanghae Yi ICheom Jung Woong In Lee Yeon Hee Jungmyung Hawi Seo Kang Joon Hong Joo Won Kang In Woo Han Joo Wan Kim Gae Shi Kim Yeo Jin Yi Ja kyung Gong Myeong Kang Joo Sun Jo Sung Ha Hawgidogam Queen Inmok Shin Eun Jung Heo Gyun Ahn Nae Sang Choi Moo Sun
Gwanghae paid a visit to Joo Won's house with medicine bumps into Princess Jeongmyeong and he expresses her thanks for searching her face.
The King says that he lets nothing get in his way to gain his end. However, Joo Won feels that he is a warm-hearted person underneath his cool exterior.
Meanwhile, Heo Gyun suddenly appears when Joo Sun is about to enter into a safe house. Joo Sun eyes him warily, but he offers collusion between them.
                            
Splendid Politics Hwajung episode episode 14 review recap Cha Seung Won Gwanghae Yi ICheom Jung Woong In Lee Yeon Hee Jungmyung Hawi Seo Kang Joon Hong Joo Won Kang In Woo Han Joo Wan Kim Gae Shi Kim Yeo Jin Yi Ja kyung Gong Myeong Kang Joo Sun Jo Sung Ha Hawgidogam Queen Inmok Shin Eun Jung Heo Gyun Ahn Nae Sang Choi Moo Sun
Splendid Politics Hwajung episode episode 14 review recap Cha Seung Won Gwanghae Yi ICheom Jung Woong In Lee Yeon Hee Jungmyung Hawi Seo Kang Joon Hong Joo Won Kang In Woo Han Joo Wan Kim Gae Shi Kim Yeo Jin Yi Ja kyung Gong Myeong Kang Joo Sun Jo Sung Ha Hawgidogam Queen Inmok Shin Eun Jung Heo Gyun Ahn Nae Sang Choi Moo Sun
When Princess Jeongmyeon found the bracelet gone is searching it in Hawgidogam, Kim Gae Shi (Kim Yeo Jin) brings word that the King wants to see her in person.
Queen Inmok (Shin Eun Jung) is flabbergasted when she sees the bracelet on the wrist of a court lady handing over a bowl of Chinese medicine. She wails over the bracelet of her daughter looking for the guards who picked it up. 

Splendid Politics Hwajung episode episode 14 review recap Cha Seung Won Gwanghae Yi ICheom Jung Woong In Lee Yeon Hee Jungmyung Hawi Seo Kang Joon Hong Joo Won Kang In Woo Han Joo Wan Kim Gae Shi Kim Yeo Jin Yi Ja kyung Gong Myeong Kang Joo Sun Jo Sung Ha Hawgidogam Queen Inmok Shin Eun Jung Heo Gyun Ahn Nae Sang Choi Moo Sun
Splendid Politics Hwajung episode episode 14 review recap Cha Seung Won Gwanghae Yi ICheom Jung Woong In Lee Yeon Hee Jungmyung Hawi Seo Kang Joon Hong Joo Won Kang In Woo Han Joo Wan Kim Gae Shi Kim Yeo Jin Yi Ja kyung Gong Myeong Kang Joo Sun Jo Sung Ha Hawgidogam Queen Inmok Shin Eun Jung Heo Gyun Ahn Nae Sang Choi Moo Sun
Gwanghae offers Hawi some of the refreshments scrutinizing her disciplined behavior. The King asks her some private questions and he bets his shirt on the young man's honesty. Gwanghae draws his sword at the stranger, "Who are you? You are lying to me. What is your intention in joining Hawgidogam?" 
Princess Jeongmyeon looks straight at him without a word.  
   


'Splendid Politics' OST (LENA PARK) - The Person Living In My Heart (Hangul, Romanization, English Translation)

Album: Splendid Politics OST - Part 1
Artist: LENA PARK (Park Jung Hyun)
Genre: Ballad
Release Date: May 20, 2015

Splendid Politics Hwajung OST LENA PARK The Person Living In My Heart Hangul Romanization English Translation Album Artist Park Jung Hyun Genre Ballad Release Date Korean Dramas K-Pop enjoy korea hui Also known as Princess of Light Genre Historical period drama Political Romance Starring Cha Seung Won Lee Yeon Hee Kim Jae Won Seo Kang Joon Han Joo Wan Jo Sung Ha Country of origin South Korea Original language Korean No. of episodes 50


LENA PARK (박정현) - The Person Living In My Heart (가슴에 사는 사람)


[Hangul]


그대 나 기억 하나요 그대 날 보고 있나요
눈을 감으면 그대 생각이 하나 둘씩 떠 올라
아무 말도 못 하고 이렇게 바라만 봐요
보고 싶어도 볼수가 없어 다가 갈 수 없어요

그대 홀로 남아 울다가 지쳐도
우리의 약속들 이제는 잊지 말아요

가슴에 살고 있는 사람 오직 한 사람
그대 였다고 나는 오직 그대 라고
많고 많은 별들 속에 있어도
눈을 감아도 언제라도 그대를
마음속에 찾을 수 있어요

기억 하고 있나요 나를 보고 있나요
가슴 아파서 눈물이 나서 잊으려고 했어요

왜 날 떠나 갔나요 아무런 말도 못하고
가버렸지만 돌아오기만 기다리고 있었죠

나홀로 남아 눈물을 흘려도
그대의 약속을 기억하고 있어요

가슴에 살고 있는 사람 오직 한 사람
그대 였다고 나는 오직 그대 라고
많고 많은 별들 속에 있어도
눈을 감아도 언제라도 그대를
마음속에 느낄 수 있다고

또 다시 찾아 올 우리의 사랑을 이제는 믿어요 다시 내 손을 잡아줘

가슴에 살고 있는 사람 오직 한 사람
그대 였다고 나는 오직 그대뿐이라고
많고 많은 별들 속에 있어도
눈을 감아도 언제라도 그대를
마음속에 찾을 수 있다고 

가슴으로


[Romanization]

keudae na ki.eok hanayo keudae nal bogo itnayo
nuneul gameumyeon keudae saenggaki hana dulssik tteo olla
amu maldo mothago ireohke baraman bwayo
bogo sipeodo bolsuga eopseo daga gal su eopseoyo

keudae hollo nama uldaga jichyeodo
uri.ui yaksokdeul ijeneun ijji marayo

gaseume salgo itneun saram ojik han saram
keudae yeotdago naneun ojik keudae rago
manhgo manheun byeoldeul soge isseodo
nuneul gamado eonjerado keudaereul
ma.eumsoge chajeul su isseoyo

ki.eok hago itnayo nareul bogo itnayo
gaseum apaseo nunmuri naseo ijeuryeogo haesseoyo

wae nal tteona gatnayo amureon maldo mothago
gabeoryeotjiman doraogiman kidarigo isseotjyo

nahollo nama nunmureul heullyeodo
keudae.ui yaksogeul ki.eokhago isseoyo

gaseume salgo itneun saram ojik han saram
keudae yeotdago naneun ojik keudae rago
manhgo manheun byeoldeul soge isseodo
nuneul gamado eonjerado keudaereul
ma.eumsoge neukkil su itdago

tto dasi chaja ol uri.ui sarangeul ijeneun mideoyo dasi nae soneul jabajwo

gaseume salgo itneun saram ojik han saram
keudae yeotdago naneun ojik keudae ppunirago
manhgo manheun byeoldeul soge isseodo
nuneul gamado eonjerado keudaereul
ma.eumsoge chajeul su itdago

gaseumeuro



[English translation]

Do you remember me? Are you looking at me?
When I close my eyes, thoughts of you come up one by one
I can’t say anything and I’m only looking at you
I miss you but I can’t see you, I can’t go to you

Even if you’re alone, tired from crying
Don’t forget our promises

Only one person living in my heart
It was you, it was only you
Even if you’re among the many stars
If I close my eyes, I can find you in my heart anytime

Do you remember? Are you looking at me?
My heart hurt so much, tears kept coming, so I tried to forget you

Why did you leave me without saying anything?
You left but I’m waiting for you to come back

Even though I’m alone and crying
I remember your promise

Only one person living in my heart
It was you, it was only you
Even if you’re among the many stars
If I close my eyes, I can feel you in my heart anytime

I believe that our love will come again
Hold my hand once again

Only one person living in my heart
It was you, it was only you
Even if you’re among the many stars
If I close my eyes, I can find you in my heart anytime

With my heart

<Splendid Politics>
Also known as Hwajung / Hwajung, Princess of Light
Genre: Historical period drama, Political Romance
Starring: Cha Seung Won, Lee Yeon Hee, Kim Jae Won, Seo Kang Joon, Han Joo Wan, Jo Sung Ha
Country of origin: South Korea
Original language(s): Korean
No. of episodes: 50